Abstract
Ontological structure of Tamil (OST) is an outcome of an extensive research activity that went on in the field of lexical semantics of Tamil for the last three decades. Rajendran’s (Semantic structure of Tamil vocabulary. Report of the UGC sponsored postdoctoral work (in manuscript). Deccan College Post-Doctoral Research Institute, Pune, 1983) post-doctoral research work went through several stages before culminating into OST. It depicts the travel from Tamil thesaurus to Tamil WordNet and into OST. OST is a lexical resource which amalgamates all sorts of information available in a dictionary, thesaurus and WordNet. The Dravidian WordNets (in which Tamil WordNet is one of the four components) built under the Indo-WordNet project depended on an ontology developed by Western conceptualization of the world found in English. This has not taken into consideration the Indian conceptualization of the world depicted in the nikhandu tradition. There are many lexical gaps between English WordNet and Tamil WordNet. Moreover, building a WordNet based on Hindi WordNet which in turn is built on English WordNet will take many years to complete and it would miss the conceptualization depicted in Indian tradition. Apart from this, the extension approach of building Tamil WordNet using Hindi WordNet cannot fulfil Dravidian conceptualization. A merger approach of building separate WordNets and collapsing them into one would have been a preferable approach. The present OST tried to overcome the lacunae found in Tamil WordNet. OST is based on the Indian and Dravidian conceptualization and the process of building one is comparatively very simple. We have the plan to mend it into a generic one so that all the Dravidian languages can be easily accommodated into it.
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
Buying options
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Learn about institutional subscriptionsReferences
Ananthapadmanaban, K. R., & Srivatsa, S. K. (2011, June). Personalization of user profile: creating user profile ontology for Tamilnadu Tourism. International Journal of Computer Applications (IJCA), 23, 42–47.
Athira, P. M., Sreeja, M., & Reghuraj, P. C. (2013, October). Architecture of an ontology-based domain specific natural language question answering system. International Journal of Web & Semantic technology (IJWesT), 4, 31–39.
Bhatt, B., & Bhattacharyya, P. (2012). Domain specific ontology extractor for Indian languages. In Proceedings of 10th workshop on Asian Language Resources (pp. 75–84). COLING: Mumbai.
Bolinger, D. (1967). Adjectives in English: Attribution and predication. Lingua, 18, 1–34.
Breslin, J. G., Passant, A., & Decker, S. (2009). Social semantic web (p. 58). Berlin: Springer.
Busa, F., Calzolari, N., Lenci, A., & Pustejovsky, J. (2001). Building a semantic lexicon: Structuring and generating concepts. In H. Bunt et al. (Eds.), Computing meaning (Vol. 2, pp. 29–51). Dordrecht: Kluwer Academic publishers.
Chaware, S., & Rao, S. (2010, August). Integrated approach to ontology development methodology with case study. International Journal of Database Management Systems (IJDMS), 2(3), 13–19.
Chaware, S., & Rao, S. (2012). Ontology supported inference system for Hindi and Punjabi. In Proceedings of IEEE international conference on Technology Enhanced Education (pp. 1–6).
Cruse, D. A. (1986). Lexical semantics. Cambridge: Cambridge University Press.
Cruse, D. A. (2000). Meaning in language: An introduction to semantics and pragmatics. Oxford: Oxford University Press.
Durga, A. K., & Govardhan, A. (2011, September). Ontology based text categorization- Telugu documents. International Journal of Scientific & Engineering Research, 2, 1–4.
Fellbaum, C. (1998). A semantic network of english verbs. In C. Fellbaum (Ed.), WordNet: An electronic lexical database. Cambridge: MIT Press.
Grover, P., & Chawla, S. (2014, May). Evaluation of ontology creation tools, International Journal of Soft Computing and Engineering (IJSCE), 4(2), ISSN: 2231–2307.
Jidge, P. (2017, October). Domain specific ontology extractor for Marathi language. International Journal of Innovations & Advancement in Computer Science (IJIACS), 6(10), ISSN 2347–8616.
Jidge, P., & Govilkar, S. (2016). A survey on ontology building methodologies and tools for Indian languages. International Journal of Computer Science and Information Technologies (IJCSIT), 7(2), 476–479.
Kaur, R., & Sharma, S. (2014, November). Pre-processing of domain ontology graph generation system in Punjabi. International Journal of Engineering Trends and Technology (IJETT), 17(3), 141–146.
Kaur, R., & Sharma, S. (2015, March). Techniques of ontology and its usage in Indian languages – a review. International Journal of Computer Applications (0975–8887), 114(5), 24–35.
Leech, G. N. (1974). Semantics. Harmondsworth: Penguin.
Lyons, J. (1977). Semantics, volume I and II. Cambridge: Cambridge University Press.
Maheswari, J. U., & Karpagam, G. R. (2010). A conceptual framework for ontology based information retrieval. International Journal of Engineering Science and Technology, 2, 5679–5688.
Mathur, I., Darbari, H., & Joshi, N. (2013). Domain ontology development for communicable diseases. CS & IT-CSCP, 3, 350–360.
Miller, G. A. (1991). Science of words. New York: Scientific American Library.
Miller, K. J. (1998a). Modifiers in WordNet. In C. Fellbaum (Ed.), WordNet: An electronic lexical database (pp. 47–67). Cambridge, MA: The MIT press.
Miller, G. A. (1998b). Nouns in wordNet. In C. Fellbaum (Ed.), WordNet: An electronic lexical database (pp. 23–46). Cambridge, MA: The MIT press.
Miller, G. A., Beckwith, R., Fellbaum, C., Gross, D., & Miller, K. J. (1990). Introduction to WordNet: An on-line lexical database. International Journal of Lexicography, 3, 235–244.
Nida, E. A. (1975). Componential analysis of meaning: An introduction to semantic structure. The Hague: Mouton.
Nida, E. A. (1975a). Compositional analysis of meaning: An introduction to semantic structure. The Hague: Mouton.
Nida, E. A. (1975b). Exploring semantic structure. The Hague: Mouton.
Pribbenow, S. (2002). Meronymic relationships: From classical mereology to complex part-whole relations. In R. Green, C. A. Bean, & S. H. Myaeng (Eds.), The semantics of relationships: An interdisciplinary perspective (pp. 35–50). Dordrecht/Boston/London: Kluwer Academic publishers.
Pustejovsky, J. (1995). The generative lexicon. Cambridge: MIT Press.
Rajendran, S. (1978). Syntax and semantics of Tamil verbs (Ph.D. Thesis). University of Pune, Pune.
Rajendran, S. (1983). Semantic structure of Tamil vocabulary. Report of the UGC sponsored postdoctoral work (in manuscript). Deccan College Post-Doctoral Research Institute, Pune.
Rajendran, S. (1995). Towards a compilation of a thesaurus for modern Tamil. South Asian Language Review, 5(1), 62–99.
Rajendran, S. (2001). taRkaalat tamizc coRkaLanjciyam [Thesaurus for Modern Tamil]. Thanjavur: Tamil University.
Rajendran, S. (2002, March). Preliminaries to the preparation of Wordnet for Tamil. Language in India, 2, 1. www.languageinindia.com
Rajendran, S. (2016). Tamil thesaurus to WordNet. In Conference papers of 15th Tamil Internet Conference 2016. International Forum for Information Technology in Tamil, September 2016, 1–9.
Rajendran, S., & Anandkumar, M. (2017, May). Visual Onto-thesaurus for Tamil. Language in India, 17, 5. www.languageinindia.com
Rajendran, S., & Baskaran, S. (2002). Electronic thesaurus for Tamil. In Proceedings of the international conference on Natural Language Processing. NCST: Mumbai.
Rajendran, S., & Baskaran, S.. (2006). Tamizh mincoRkaLanjciyam [Electronic thesaurus for Tamil]. Tamil Universtiy: Thanjavur.
Ramakrishnan, S., & Vijayan, A. (2014, April). A study on development of cognitive support features in recent ontology visualization tools. Artificial Intelligence Review, Springer, Netherlands, 41, 595–623.
Saraswathi, S., Siddhiqaa, A. M., Kalaimagal, K., & Kalaiyarasi, M. (2010, April). Bilingual information retrieval system for English and Tamil. Journal of Computing, 2, 85–89.
Slaughter, M. M. (1982). Universal languages and scientific taxonomy in the seventeenth century. Cambridge: Cambridge University Press.
Sowa, J. F. (1984). Conceptual structures: Information processing in mind and machine. Reading: Addison-Wesley Publishing Company.
Talita, P., Yeo, A. W., & Kulathuramaiyer, N. (2010). Challenges in building domain ontology for minority languages. In Proceedings of IEEE international conference on Computer Applications and Industrial Electronics (pp. 574–578).
Thaker, R., & Goel, A. (2015). A comparison of ontology based and keyword based Ouerv Processing System for Urdu Language. International Journal of Research and Scientific Innovation (IJRSI), 2(8), 19–23.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2021 Springer Nature Switzerland AG
About this chapter
Cite this chapter
Rajendran, S., Soman, K.P., Anandkumar, M., Sankaralingam, C. (2021). Ontological Structure-Based Retrieval System for Tamil. In: Kumar, R., Paiva, S. (eds) Applications in Ubiquitous Computing. EAI/Springer Innovations in Communication and Computing. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-35280-6_10
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-35280-6_10
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-030-35279-0
Online ISBN: 978-3-030-35280-6
eBook Packages: EngineeringEngineering (R0)