Quelques observations relatives a la suite du „Coloquio de los perros” de Cervantes J. A. van Praag OriginalPaper Pages: 15 - 16
Grillparzers ein Bruderzwist im Hause Habsburg. Ein Versuch Th. C. van Stockum OriginalPaper Pages: 24 - 29
Un vulgarisme du Clemens Latinus (inpinguis=pinguis!) et la langue vulgaire de Rome Frédéric Tailliez OriginalPaper Pages: 46 - 50
Un témoin inattendu de l'influence de Baculard d'Arnaud en Allemagne: Le père Girard (1765–1850) R. Hermans OriginalPaper Pages: 50 - 51
Carducci a-t-il paraphrasé Carlyle? Le 4e sonnet de „Ça ira” A. L. A. Mooij OriginalPaper Pages: 51 - 53
Note sur l'oscillation syllabique dans la poésie Italienne du XIIe siècle Cl. Margueron OriginalPaper Pages: 80 - 91
El calco árabe semántico en esp. „Adelantado”, port. „Adiantado” H. L. A. van Wijk OriginalPaper Pages: 91 - 94
Zur Deutung des Wortkunstwerks, ein hermeneutisch-philologisch-methodologischer Versuch Th. C. van Stockum OriginalPaper Pages: 116 - 120
Die Balderüberlieferungen und der Zweite Merseburger Zauberspruch H. W. J. Kroes OriginalPaper Pages: 201 - 213
Some implications of the middle English Craft of Lovers Arthur K. Moore OriginalPaper Pages: 231 - 238
