Encyclopedia of Renaissance Philosophy

Living Edition
| Editors: Marco Sgarbi

Sepúlveda, Juan Ginés de

Born: 1490, Pozoblanco
Died: 1573, Pozoblanco
  • Alejandro CoroleuEmail author
Living reference work entry

Latest version View entry history

DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-02848-4_129-2

Abstract

Though mainly known today for his polemical writings against Bartolomé de las Casas in defense of the Spanish conquest of America and for his views on natural slavery, Juan Ginés de Sepúlveda was one of the most distinguished representatives of sixteenth-century Spanish humanism, ranking alongside Juan Luis Vives and Antonio Agustín. Not only did he write a vast quantity of works on history, law, politics, and chronology; he also produced important Latin translations of Aristotle and Aristotle’s third-century AD Greek commentator, Alexander of Aphrodisias. As a translator of, and commentator on, both philosophers, Juan Ginés de Sepúlveda is a notable example of the intellectual richness and depth of Renaissance Aristotelianism. Although a student of the scholastic Pietro Pomponazzi, Sepúlveda learned to be sensitive to the humanistic concern for Aristotle promoted by Alberto Pio and put into practice by many scholars in this period. Unlike his teacher, Sepúlveda had an excellent command of Greek and was well acquainted with the techniques of the humanists. In his role as a commentator on, and translator of, Greek philosophical writings, we see exemplified many of the key features which characterized fifteenth- and sixteenth-century Aristotelianism at its best.

Keywords

Spanish Translator Latin Translation Greek Text Charles Versus Latin Version 
These keywords were added by machine and not by the authors. This process is experimental and the keywords may be updated as the learning algorithm improves.
This is a preview of subscription content, log in to check access.

References

  1. Coroleu A (1996a) Ioannes Genesius Sepulveda versus Franciscus Vatablus: A propósito de la fortuna de las traducciones latinas de Juan Ginés de Sepúlveda. Habis 27:277–281Google Scholar
  2. Coroleu A (1996b) The fortuna of Juan Ginés de Sepúlveda’s translations of Aristotle and Alexander of Aphrodisias. J Warburg Courtauld Inst 59:324–331CrossRefGoogle Scholar
  3. de Sepúlveda JG (1522) Libri Aristotelis quos vulgo latini Parvi Naturales appellant e graeco in latinum sermonem conversi Ioanne Genesio cordubensi interprete. Hieronymus de Benedictus, BolognaGoogle Scholar
  4. de Sepúlveda JG (1523a) Aristotelis libri de generatione et interitu interprete Ioanne Genesio cordubensi. Hieronymus de Benedictus, BolognaGoogle Scholar
  5. de Sepúlveda JG (1523b) Aristotelis liber de mundo interprete Ioanne Genesio cordubensi. Hieronymus de Benedictus, BolognaGoogle Scholar
  6. de Sepúlveda JG (1526) De fato et libero arbitrio contra Lutherum libri III. Silber, RomeGoogle Scholar
  7. de Sepúlveda JG (1527) Alexandri Aphrodisiei commentaria in Aristotelis Metaphysica Ioanne Genesio cordubensi interprete. Silber, RomeGoogle Scholar
  8. de Sepúlveda JG (1532) Opera Aristotelis latina facta Io. Genesio Sepulveda cordubensi. Johannes Parvus, ParisGoogle Scholar
  9. de Sepúlveda JG (1548) Aristotelis de Republica libri VIII Ioanne Genesio Sepulveda interprete et enarratore. Vascosanus, ParisGoogle Scholar
  10. de Sepúlveda JG (1557) Epistolarum libri septem. Juan de Junta, SalamancaGoogle Scholar
  11. de Sepúlveda JG (1601) De Republica libri VIII, interprete et enarratore Ioanne Genesio Sepulveda Cordubensi. Arnaldus Birckman, CologneGoogle Scholar
  12. de Sepúlveda JG (1775) De Republica libri VIII, interprete et enarratore Ioanne Genesio Sepulveda Cordubensi. Ibarra, MadridGoogle Scholar
  13. Hanke L (1959) Aristotle and the American Indians: a study in race prejudice in the modern world. Hollis & Carter, LondonGoogle Scholar
  14. Losada A (1973) Juan Ginés de Sepúlveda a través de su “Epistolario” y nuevos documentos. CSIC, MadridGoogle Scholar
  15. Mechoulan H (1973) L’antihumanisme de Juan Ginés de Sepúlveda. Étude critique du “Democrates primus”. Mouton, ParisGoogle Scholar

Copyright information

© Springer International Publishing Switzerland 2016

Authors and Affiliations

  1. 1.Faculty of Arts, Department: Catalan Language, Building B, Campus UABICREA-Universitat Autònoma de BarcelonaBarcelonaSpain