Skip to main content
SpringerLink
Log in

Decembrio, Pier Candido

  • Living reference work entry
  • First Online:
Encyclopedia of Renaissance Philosophy

  • 404 Accesses

Abstract

A leading figure of the Lombard humanism with Francesco Filelfo, Pier Candido Decembrio was a prolific, but not gifted author. He used to write to ingratiate himself with powerful figures or directly on demand of his patrons, the Visconti in Milan, the papacy, the Aragons in Naples, and the House of Este in Ferrara. His major work was an encomiastic biography of Filippo Maria Visconti, but his translations of classics, especially Plutarch, the historians, and Plato, had a fair circulation too. His renderings were similar to medieval ones, because Decembrio preferred to preserve the meaning of the original texts and not to make his prose elegant, as is clearly shown by his versions of Platonic dialogues Republic and Lysis. In spite of this, he felt free to remove some philosophical passages that were too difficult to understand or could offend moral standards.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution

Institutional subscriptions

References

  • Fera V (2005) Filologia in casa Decembrio. In: Vegetti M, Pissavino C (eds) I Decembrio e la tradizione della Repubblica di Platone tra Medioevo e Rinascimento, Bibliopolis, Napoli, pp 144–175

    Google Scholar 

  • Gallego Moya E (2001) La versión latina de Pier Candido Decembrio del “Lysis” de Platón. In: Körkel B, Licht T, Wiendlocha J (eds) Mentis amore ligati: lateinische Freundschaftsdichtung und Dichterfreundschaft in Mittelalter und Neuzeit: Festgabe für Reinhard Düchting zum 65. Geburtstag, Heidelberg, pp 93–114

    Google Scholar 

  • Gionta D (2005) Tra Filelfo e Pier Candido Decembrio. In: Vegetti M, Pissavino C (eds) I Decembrio e la tradizione della Repubblica di Platone tra Medioevo e Rinascimento, Bibliopolis, Napoli, pp 341–401

    Google Scholar 

  • Gusmini F (2012) Le traduzioni della “repubblica” platonica di Uberto e Pier Candido Decembrio: primi accertamenti testuali. Filologia italiana 9:77–108

    Google Scholar 

  • Hankins J (1991) Plato in the Italian Renaissance, I-II. E.J. Brill, Leiden/New York/København/Köln

    Google Scholar 

  • Hankins J (2003) Humanism and Platonism in the Italian renaissance, I. Edizioni di storia e letteratura, Roma, pp 193–239

    Google Scholar 

  • Martinelli Tempesta S (1997) La tradizione testuale del Liside di Platone. La Nuova Italia, Firenze, pp 145–155

    Google Scholar 

  • Martinelli Tempesta S (2009) Platonis Euthyphron Francisco Philelfo interprete. Lysis Pietro Candido Decembrio interprete, Firenze, pp 109–139

    Google Scholar 

  • Martinelli Tempesta S (2010) Ancora sulla versione del Liside platonico di Pier Candido Decembrio. ACME 63(2):263–270

    Google Scholar 

  • Ponzù Donato P (2012–2013) Il Bellum Alexandrinum e il Bellum Africum volgarizzati da Pier Candido Decembrio per Inigo d’Avalos. Interpres 31:97–149

    Google Scholar 

  • Pyle CM (1984) Pier Candido Decembrio and Rome: his hand and the Vatican manuscript of his treatise on natural history (MS Urb. Lat. 276). In: Umanesimo a Roma nel Quattrocento, Roma/New York, pp 295–308. [= Pyle CM (1997) Milan and Lombardy in the Renaissance: essays in cultural history. Roma, pp 31–44]

    Google Scholar 

  • Pyle CM (1988) Harvard MS Richardson 23: a “pendant” to Vatican MS Urb. lat. 276 and a significant exemplar for P.C. Decembrio’s Opuscula Historica. Scriptorium 42:191–198. [= Pyle CM (1997) Milan and Lombardy in the Renaissance: essays in cultural history. Roma, pp 45–56]

    Google Scholar 

  • Resta G (1962) Le epitomi di Plutarco nel Quattrocento. Antenore, Padova

    Google Scholar 

  • Viti P (1987) Decembrio, Pier Candido. In: Dizionario biografico degli Italiani, vol 33. Istituto della Enciclopedia italiana, Roma, pp 488–498

    Google Scholar 

  • Zaccaria V (1952) L’epistolario di Pier Candido Decembrio. Rinascimento 3:85–118

    Google Scholar 

  • Zaccaria V (1956) Sulle opere di Pier Candido Decembrio. Rinascimento 7:14–74

    Google Scholar 

  • Zaccaria V (1967) Pier Candido Decembrio e Leonardo bruni. Centro Italiano di Studi sull'Alto Medioevo (s. III) 8:504–554

    Google Scholar 

  • Zaggia M (1993) La traduzione latina da Appiano di Pier Candido Decembrio: per la storia della tradizione. Studi medievali (s. III) 34:193–243

    Google Scholar 

  • Zaggia M (1993b) La versione latina di Pier Candido Decembrio della Repubblica di Platone. Per la storia della tradizione. Interpres 13:7–13

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Dipartimento di Scienze storiche, geografiche e dell’antichità - DiSSGeA, Università degli Studi di Padova, Padova, Italy

    Eleonora Gamba

Authors
  1. Eleonora Gamba
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Eleonora Gamba .

Editor information

Editors and Affiliations

  1. University of Verona, Mantova, Italy

    Marco Sgarbi

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2014 Springer International Publishing Switzerland

About this entry

Cite this entry

Gamba, E. (2014). Decembrio, Pier Candido. In: Sgarbi, M. (eds) Encyclopedia of Renaissance Philosophy. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-02848-4_346-1

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-02848-4_346-1

  • Received:

  • Accepted:

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Cham

  • Online ISBN: 978-3-319-02848-4

  • eBook Packages: Springer Reference Religion and PhilosophyReference Module Humanities and Social SciencesReference Module Humanities

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation